ランチ IN 「浅草ビューホテル」 ♪ |
|
|
|
「東京スカイツリー」が一望出来るホテルでランチを頂きましたよ ♪
27階からの絶景を見ながら ビールとランチは 美味しいね ♪
皆様も 一度 素晴らしい絶景を見にお越し下さいね ♪
Lunch IN "Asakusa view hotel" ♪
I had a lunch in the hotel which "the Tokyo Sky Tree" could overlook ♪
Beer and the lunch are delicious while looking at the superb view from the 27th floor ♪
All of you come to look at the splendid superb view once ♪
| |
|
この「東京スカイツリー」のビールを飲んでね (笑)
| |
|
|
オシャレなランチでしたよ (笑)
| |
|
|
「東京スカイツリーが一望ホテル」との宣伝は 当たっていますよ (笑)
| |
|
|
一度 ラブラブで夜景でも 見にお越し下さいね (笑)
| |
|
2011年10月26日(水)19:35 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
最後の婚活 ♪ |
|
|
|
札幌は 今月末には 初雪が降るかもしれません ♪
ピンク色のバッタが 最後の婚活に一生懸命ですよ ♪
最後まで 諦めないで パートナーを見つけて欲しいね (笑)
The last action for marriage ♪
In Sapporo, first snow may fall at the end of this month ♪
A pink grasshopper does its best for the last action for marriage ♪
I want you to find a partner without giving it up till the last (laugh)
| |
|
2011年10月25日(火)18:57 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
「京都の紅葉」 より美しい紅葉 ♪ |
|
|
|
日本一の素晴らしい紅葉は 札幌にありましたよ ♪
上も 下も まばゆい紅葉に染まりましたよ ♪
しばし この紅葉に ため息をついて 感動してね (笑)
The colored leaves which are more beautiful than "colored leaves of Kyoto" ♪
There were the best splendid colored leaves in Japan in Sapporo ♪
Both the top and the bottom were dyed dazzling autumn colors ♪
Be impressed to sigh to these colored leaves for a while (laugh)
| |
|
2011年10月24日(月)19:34 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
「我が家の裏庭」の紅葉 ♪ |
|
|
|
天気に恵まれず 中々 紅葉が撮れませんでしたが やっと晴れましたよ ♪
これだけの 素晴らしい「裏庭」は 持てませんよ (笑)♪
川の流れに趣きを置いて 紅葉を撮りましたよ ♪
Colored leaves of "the backyard of my home" ♪
Colored leaves did not readily come out without being blessed with weather, but at last it was fine ♪
All these splendid "backyard" cannot last ♪
I put attraction for the flow of the river and took colored leaves ♪
| |
|
2011年10月23日(日)18:14 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
舞子 IN 「札幌芸術の森」の紅葉 ♪ |
|
|
|
小雨降る「札幌芸術の森」で舞子さんを撮りました ♪
舞子さんの趣味は ビールを飲みながらテレビ観賞との事 ♪
可愛い「舞子」さんと紅葉が 溶け合いましたよ ♪
Colored leaves of the maiko IN "forest of the Sapporo art" ♪
A gentle rain "was a forest of the Sapporo art" which fell and took Maiko ♪
The hobby of Maiko is with TV admiration while drinking beer ♪
Pretty "maiko" colored leaves blended ♪
| |
|
|
小雨の晴れ間を利用して さっと 撮りましたよ !
| |
|
|
美女と紅葉は マッチいたしますよ ♪
| |
|
|
全身と紅葉をセットしましたよ (笑)
| |
|
|
ビニールを敷いて 撮りましたね ♪
落ち葉と美女も 合いますね (笑)
| |
|
2011年10月22日(土)17:50 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|