硬雪歩き ♪ |
|
 |
| 北海道も 春めいて 雪が 硬くなります ♪
東北では 「雪わたり」「凍み渡り」「そら渡り」「やぶ渡り」とも言われる ♪
雪の上を歩くのは とても気持ちが 良いね ♪
Hard snow walk ♪
Hokkaido gets more like spring, too, and snow is tense ♪
"yukiwatari" in Tohoku, and "shimiwatari" and "sorawatari" and is said to be "yabuwatari" ♪
It is very comfortable to walk over snow ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
雨が降ったりして 雪がしまりましたね !
| |
 |
|
白い雪原を何処までも 歩くのは 気持ち良いですよ !
| |
 |
|
まだ 残雪は 1m ありますよ !
| |
|
Mar.26.2013(Tue)12:50 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
4,400,000枚の写真を収納出来ます ♪ |
|
 |
| 携帯電話より 少し大きい ハードディスクです♪
1TB(イチテラ)の容量で 6,480円です ♪
これの中に 人生のすべの写真が 納まりますね (笑い)
4,400,000 pieces of photographs are settled ♪
It is the hard disk which is slightly bigger than a cell-phone ♪
It is 6,480 yen at capacity of 1TB( ichitera) ♪
The photograph of the means of the life is settled in this (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
縦 78mm
横 127mm
高さ 17mm
| |
 |
|
今は 動画の時代なので これだけの容量がいるのですね !
| |
 |
|
携帯電話より 少し 大きいだけですよ !
| |
 |
|
厚さも 変わりませんね !
これからは 動画なのですね !
| |
|
Mar.25.2013(Mon)21:50 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
お彼岸 IN 雪原 ♪ |
|
 |
| 札幌は まだ 100センチの残雪です ♪
雪原を乗り越えて お墓参りをしてきました ♪
お彼岸は 自分の心に「宇宙の全てがある」事を認識する一週間です ♪
ohigan IN snowy field ♪
Sapporo is still remaining snow of 100 centimeters ♪
I did a visit to a grave climbing over a snowy field ♪
The ohigan is one week to recognize a thing with "all of space" in one's heart ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
Mar.24.2013(Sun)15:40 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
パソコンが壊れても ディスクは 捨てないでね ♪ |
|
 |
| パソコンは ある日 突然 壊れて困ります ♪
思い出の写真も 消滅してしまいますよね ♪
でも ハードディスクは カバーを付けて 復活します ♪
Even if the PC is broken, do not throw away the disk ♪
It is awkward that the PC is broken overnight ♪
The photograph of the memory becomes extinct, too ♪
But the hard disk attaches a cover and revives ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
パソコンのハードディスクの裏側は 剝き出しになっています ♪
| |
 |
|
その為に カバーケースが必要です ♪
| |
 |
|
2,000円で カバーケースが 用意されています ♪
| |
 |
|
このカバーケースを装着すると 普通のハードディスクに生まれ変わります (嬉しい)
| |
|
Mar.23.2013(Sat)21:29 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
雪解け水 ♪ |
|
 |
| 北海道も 少し プラスの気温が多くなりました ♪
春の雪解け水は 泥水ですが 流れてきましたね ♪
解けた雪は 海へ流さないと 消えませんからね (笑い)
Slush ♪
Some Hokkaido came to have much positive temperature ♪
The spring snowmelt was muddy water, but drifted ♪
I do not disappear when I do not drain the snow-broth into the sea (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
Mar.22.2013(Fri)13:02 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|