無線パーティに参加のステッカーが届きました ♪ |
|
|
| 2014年1月2日~3日に 20局以上と交信すると貰えます ♪
今年で 20年も 継続して参加しています ♪
元気な内は この「QSOパーティ」に参加したいね ♪
A sticker of the participation reached the radio party ♪
I get it when I communicate more than 20 stations for from 2 to 3 on January in 2014 ♪
It continues for 20 years in this year and participates ♪
While I am fine, I want to participate in this "QSO party" ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
| 20年間継続出来たのは 元気だからですね ♪
来年も 元気に参加したいね ♪
| |
|
2014年1月21日(火)16:51 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
鍾馗 (しょうき)様も 燃やしましたね ♪ |
|
|
| 古神札焼納祭り(ドンド焼き)に参加してきました ♪
町内の神社関係者が 朝早くから 準備をしていました ♪
皆さん 色々な物を 燃やしますね ♪
I burnt the Shoki ( Shoki) ♪
I participated in koshinsatusyounousai (dondo firing) ♪
The Shinto shrine person concerned in the town block prepared early in the morning ♪
I burn everybody various things ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
| 今年は 鉄の置物「鍾馗 (しょうき)様」を燃やす人が いましたね ♪
| |
|
| 「だるま」には 両目が入っていましたね ♪
| |
|
| 煙が出なくて 良く 燃えましたね !
| |
|
| 今年も 無事に ドンド焼きが 成功しました ♪
火にも当たり 無病息災ですよ (笑い)
| |
|
2014年1月20日(月)14:28 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
「語ろう定山渓鉄道」に参加してきました ♪ |
|
|
| 「藤野地域に図書館づくりをすすめる会」が企画しました ♪
旧定山渓営林署に勤務されていた「石村勇雄」が語ったくれました♪
1969年で廃止された「定山渓鉄道」のお話が聴けましたね ♪
I participated in "Let's talk Jozankei train service" ♪
"The meeting which pushed forward the making of library in the Fujino area" planned it ♪
"Isao Ishimura" worked by the former Jozankei District Forestry Office talked; gave it ♪
I listened to the story of "Jozankei railroad" abolished in 1,969 years ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
| 地元の歴史を知る事は 大切ですね ♪
藤野に図書館も 早く作って欲しいね ♪
| |
|
2014年1月19日(日)21:43 | トラックバック(0) | コメント(2) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
冬にしか 見られないもの ♪ |
|
|
| 雪国の雪原には 動物の足跡が 残ります ♪
皆さんが 寝静まった夜に キチネが街へやって来ますね ♪
この風物詩が見られるのも 雪国の楽しみですね ♪
I am seen only in winter ♪
The footprint of the animal is left in the snowy field of the snowy district ♪
A fox comes over to the town at the night when everybody fell fast asleep ♪
It is pleasure of the snowy district that this pastime that gives poetic charm is seen ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
| 雪原の足跡は 生命力を感じますね ♪
| |
|
| 食べ物の無い 冬は 生きるのは 大変ですよね ♪
| |
|
| 何とか 食べ物を探して 生き延びて欲しいね ♪
| |
|
2014年1月18日(土)13:56 | トラックバック(0) | コメント(2) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
職場へ一礼 ♪ |
|
|
| 給料で 自分や家族を養えますよね ♪
設備・機器・用具が仕事を助けられていますよね ♪
人や物に感謝するのは 素晴らしいね ♪
ここは 札幌市 南区 藤野生協ですよ ♪
I bow to the workplace ♪
I can feed oneself and a family for a salary ♪
Work is helped with facilities, an apparatus, a tool ♪
It is splendid to thank for person and quality ♪
It is Fujino, Minami-ku, Sapporo-shi consumers' cooperative here ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2014年1月17日(金)13:39 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|