| 石山の紅葉 ♪ |
|
 |
|
札幌市南区の石山地区の紅葉です ♪
本当の石山と紅葉も 合いますね ♪
丁度 太陽が出て来て 紅葉が引き立ちましたね （笑い）
Colored leaves of Ishiyama ♪
It is the colored leaves of the Ishiyama district of Minami-ku, Sapporo-shi ♪
True Ishiyama and autumn colors match ♪
The sun just came out, and colored leaves became more attractive (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月13日（水）13:57 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 六花亭の紅葉 ♪ |
|
 |
|
「マルセイバターサンド」で有名な「六花亭の紅葉」です ♪
建物全体が 紅葉で染まっていますね ♪
是非 コーヒーとお菓子と紅葉を楽しんでね （笑い）
Colored leaves of the rokkatei ♪
"It is the colored leaves of the snow bower" which are famous for "marusei butter sand" ♪
The whole building is dyed with colored leaves ♪
Enjoy coffee and a cake and autumn colors by all means (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月12日（火）16:05 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 初雪と紅葉 ♪ |
|
 |
|
２０１２年の初雪は １１月１８日に 降りましたね ♪
今年は 一週間も早く 初雪が降りましたね ♪
早く初雪降ったので 初雪と紅葉が 撮れましたね ♪
The first snow of the year and colored leaves ♪
The first snow of the year of 2012 fell on November 18 ♪
First snow fell early this year for one week ♪
The first snow of the year and colored leaves came out early because the first snow of the year fell ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月11日（月）13:43 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 日本一の紅葉 ＮＯ．２ ♪ |
|
 |
|
「平岡樹芸センター」も 今日で見納めです ♪
今年も 素晴らしい紅葉を見せ頂きました ♪
毎年 観光客が増えてきていますね （嬉しい）
Best colored leaves NO.2 in Japan ♪
"The Hiraoka arboriculture center is the last sight in the present days, too" ♪
I had you show splendid colored leaves this year ♪
Tourists increase every year (glad)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月10日（日）18:12 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 日本一の紅葉 ♪ |
|
 |
|
日本一の紅葉は 札幌に有りましたね （笑い）
ここは 「平岡樹芸センター」の紅葉です ♪
この紅葉に敵う紅葉は 無いと思いますよ （笑い）
The best colored leaves in Japan ♪
There were the best colored leaves in Japan in Sapporo (laughter)
It is colored leaves of "the Hiraoka arboriculture center" here ♪
I think that there are not the colored leaves matching these autumn colors (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月9日（土）16:10 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
フォトログ表示
