鏡開き ♪ |
|
|
|
日本の年中行事の「鏡開き」ですね ♪
無病息災と長生きを願って 頂きますね ♪
美味しので 三回も お替りして 頂きましたよ ♪
The cutting of the New Year's rice cake ♪
"It is the cutting of the New Year's rice cake" of the annual function of Japan ♪
Please pray for a perfect state of health and longevity ♪
I had I was replaced and do delicious three times ♪
| |
|
2012年1月11日(水)20:05 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
真如堂の紅葉 ♪ |
|
|
|
ここの紅葉は 気が狂いそうな紅葉ですね ♪
何処から見ていいのやら 全てが紅葉でしたね ♪
ここも 凄い人出で 写真を撮るのも大変でしたよ ♪
Colored leaves of the shinnyo-do temple ♪
Colored leaves of here are the colored leaves which seem to go mad ♪
Thing or all which you might watch from wherever was colored leaves ♪
It was hard to take a photograph with the crowd that this was great ♪
| |
|
|
白壁に紅葉も 映えますよ !
| |
|
|
お寺と紅葉は マッチしますね !
| |
|
|
北海道の「もみじ」よりは 本当に 小さい「もみじ」ですね !
| |
|
|
ここの紅葉が 落ち着きますね !
紅葉が沢山 有ったので 明日も 第二弾を掲載いたしますね ♪
| |
|
2012年1月10日(火)18:54 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
北海道神宮に初詣 ♪ |
|
|
|
七日に 初詣しましたが まだ 沢山の人が来ていましたよ ♪
駐車場は 20,376番目なので一千万円を稼ぎましたね ♪
多分 お賽銭よりは 多いと思いますよ ♪
It is visited a shrine for a new year by Hokkaido jinguu ♪
I visited a shrine for a new year on 7th, but many people still came ♪
Because it was the 20376th, the parking lot earned 10 million yen ♪
Probably I think that there is more it than the money offering ♪
| |
|
|
「おみくじ」も 楽しいよね !
| |
|
|
「一刀彫のお守り」が 売り切れなので 月末に又 買いに来ますね !
| |
|
|
不景気だと 沢山の人が 初詣でに来ますね !
| |
|
|
結構 記念写真を撮っていましたね !
| |
|
2012年1月9日(月)19:23 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
今日から 「平 清盛」が始まりますね ♪ |
|
|
|
今年は 「平 清盛坐像」がある「六波羅蜜寺」が人気になると思いますね ♪
平清盛は 1118年~1181年までの63年の生涯ですね ♪
ここには 平家屋敷が5,200棟も有ったようですね ♪
"Kiyomori Taira" begins on today ♪
I think that "rokuharamituji" with "the Kiyomori Taira sedentary image" becomes popular this year ♪
Kiyomori Taira is a life of 63 from 1118 through 1181 ♪
Here seemed to be 5,200 Heike mansions ♪
| |
|
|
寺の中は 撮影禁止なので 掲示板のポスターを撮りましたよ (笑)
| |
|
|
本当に 小さいお寺ですよ !
| |
|
|
「平清盛坐像」を ゆっくり 感賞してきてね !
| |
|
|
波羅蜜とは 自分の心に「何でも出来る世界を描く」事ですよ ♪
その為に 六つの修行が必要ですね (難しいね)
| |
|
2012年1月8日(日)18:54 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
七草がゆ ♪ |
|
|
|
春の七草を食べて 元気になりましょうね !
今年は 愛媛県西条市の七草を頂きましたよ !
北海道では 「春を呼ぶ」食べ物ですよ !
Rice porridge with seven cereals ♪
I eat seven spring herbs and will get well!
I had seven herbs of Saijo-shi, Ehime this year!
It is food "causing spring" in Hokkaido!
| |
|
|
子供は 美味しくないと食べられませんね !
| |
|
|
三人前 398円ですよ ♪
| |
|
2012年1月7日(土)19:42 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|