| 氷筍 （ひょうじゅん） ♪ |
|
 |
|
「つらら」は 上から下へ 氷が成長します ♪
「氷筍」は 下から上へ 氷が成長します ♪
今年も 大雪で 大きな「氷筍」が 成長しましたよ ♪
Ice bamboo shoot (hyoujun) ♪
As for "the icicle," ice grows up from the top to the bottom ♪
As for "the ice bamboo shoot," ice grows up from the bottom to the top ♪
A big "ice bamboo shoot" grew up by a heavy snow this year ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
冬の間は ストーブの火は つけたままなので 雪がエントツに当たり しずくとなって 氷が出来ますね !
| |
|
2014年2月21日（金）15:35 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 滝のような「つらら」 ♪ |
|
 |
|
これだけ成長した「お化けつらら」は 珍しいね ♪
「落雪注意」と書かないで 落とした方が安全ですね ♪
建物の暖気が 屋根の雪を融かして 「お化けつらら」になりますよ ♪
"Icicle" such as the waterfall ♪
"The ghost icicle" which only this matured into is rare ♪
That I conquered without writing it as "rakusetu tyuui" is safe ♪
The genial climate of the building dissolves the snow of the roof, and it is "a ghost icicle" ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
落雪注意
立ち入り禁止
この「つらら」を落とした方が 親切ですよね ♪
| |
 |
|
全体像ですよ ♪
| |
|
2014年2月20日（木）20:05 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 除雪アイスバーンでは 転倒しますよ ♪ |
|
 |
|
雪道の除雪したあとには 除雪アイスバーンが出来ます ♪
この除雪アイスバーンに うっすらと雪が積もると 滑ります ♪
除雪車の羽に ギザギザを着けて 除雪アイスバーンを無くして欲しいね ♪
I fall down in the snow removing icy road ♪
After the snow-covered road cleared it of snow, there is a snow removing icy road ♪
When snow is piled up slightly in this snow removing icy road, I slip ♪
I want to put on a burr to the feather of the snowplow and to lose a snow removing icy road ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2014年2月19日（水）14:41 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 雪綿帽子 ♪ |
|
 |
|
雪国の風物詩の「雪綿帽子」です ♪
川の中の 大きな石の上に出来た「雪綿帽子」です ♪
この「雪綿帽子」の景色も 風流ですよね (笑い)
Snow snow-cap ♪
"It is the snow snow-cap" of the pastime that gives poetic charm of the snowy district ♪
"It is a snow bride's veil" made on the big stone in the river ♪
The scenery of this "snow snow-cap" is elegant, too (laughter)
>「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
中々の風景ですよね (笑い)
| |
|
2014年2月18日（火）12:13 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
| 吹雪で何回も 除雪しました ♪ |
|
 |
|
吹雪で吹き溜まりになり ５０センチも降雪しました ♪
除雪した 後から また 降雪になりました ♪
明日も 吹き溜まりを除雪しないと なりませんね (泣く)
I cleared it of snow in a snowstorm many times ♪
It was a drift in a snowstorm, and 50 centimeters snowed, too ♪
After having cleared it of snow, it was snowed again ♪
It will not become tomorrow when I do not clear the drift of snow either (cry)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2014年2月17日（月）21:36 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い １８ | 管理
|
フォトログ表示
