ランチ IN 「そば処 みず木」 ♪ |
|
 |
|
気になっていた そば屋さんへ行ってきましたよ ♪
北海道大学生が 食べに来る為に 「そばの量」が多い ♪
マキストーブが似合う 落ち着いた そば屋さんですよ ♪
Lunch IN "soba restaurant mizuki" ♪
I went to an interested buckwheat noodle shop ♪
Because Hokkaido University student comes to eat, there is much "quantity of the side" ♪
It is a calm buckwheat noodle shop looking good with a Japanese cypress stove ♪
| |
 |
|
一枚目の写真は 「エビとじ」=1,470円
二枚目の写真は 「玉子とじ」= 700円
| |
 |
|
マキストーブが 癒されますね (笑)
| |
 |
|
品格のある 店構えですよ ♪
ここは 札幌市 北区 北8条西6丁目 「そば処 みず木」
| |
|
Oct.31.2011(Mon)19:35 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
「先斗町」を何と読みますか ? |
|
 |
|
1670年頃から ポルトガル語の「先端」の意味の「ポント」と言われた ?
「べんがら格子」の民家やお茶屋さんが 軒を連ねている ♪
運がよければ 美しく着飾った舞子さんに 会えるかもね ?
What do you read "先斗町" with?
Were you said to be "ponto" of the meaning of the Portuguese "tip" from about 1670?
The private house of "the rubigo lattice" and a tea dealer link the eaves ♪
Is it meeting for Maiko who dressed up beautifully with luck?
| |
 |
|
本当に 狭い路地ですよ ♪
一度 お越し下さいね (笑)
| |
|
Oct.30.2011(Sun)17:17 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
日本国首都特別警察の「警視庁」♪ |
|
 |
|
東京都に 「102の警察署」を配置している ♪
都民1300万人を43,156人の警察官で安全を守る ♪
パトカーは 「スバルのレガシィB4」との事 ♪
"The Metropolitan Police Department" of the Japan capital special police ♪
I place "102 police stations" in Tokyo ♪
I keep security in 43,156 police officers with 13 million Metropolitan citizens ♪
The police car "is with Legacy B4 of Subaru" ♪
| |
 |
|
24時間勤務 有難う御座います !
皆さんも お世話にならない様にね (笑)
| |
|
Oct.29.2011(Sat)19:29 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
アスファルト道路よりは 足に優しいね ♪ |
|
 |
|
私の散歩する通路は 落ち葉で埋まり 歩くのが 楽しいです ♪
落ち葉を踏みしめて サクサクと音を聞きながら歩くのが 大好きです ♪
森林浴をしながら 美味しい空気は 最高に美味しいですね ♪
I am kinder to a foot than the blacktop ♪
It is fun the passage that I stroll in is filled up with dead leaves, and to walk ♪
I love to walk while I step cautiously on dead leaves, and hearing a sound fast ♪
The air which is delicious while taking a walk through the woods is really delicious ♪
| |
 |
|
紅葉も終わり 落ち葉になりましたよ ♪
| |
 |
|
落ち葉を踏みしめて歩くと 心地よいですね ♪
| |
 |
|
アスファルト道路よりは 足に優しい道ですよ ♪
| |
 |
|
林の中を歩くと 心が落ち着きますね ♪
| |
|
Oct.28.2011(Fri)18:57 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|
1,200万円の「塀のタイル張替え」 ? |
|
 |
|
札幌の「北部方面総監部」の塀のタイル張替えがされました ♪
見た目には 痛んでいないタイルの張替えに見えた ♪
「塀の倒壊防止の為」ならば 基礎工事が必要だと思いますがね ?
"The tile washing and stretching of the wall" of 12 million yen?
The tile washing and stretching of the wall of "hokubuhoumen soukanbu" of Sapporo was considered to be it ♪
I looked like the made-over kimono of the tile which did not ache visually ♪
Do you think that foundation work is necessary for "prevention of collapse of the wall?"
| |
 |
|
ドリルでタイルを剥がしましたね ♪
| |
 |
|
120m位の塀のタイル張りですね ♪
| |
 |
|
担当者に聞いたら 「倒壊のおそれがある為」との返事でした♪
| |
 |
|
国防に当たっているので 余り 言いたくないのですが ちょっと 腑に落ちませんね ♪
| |
|
Oct.27.2011(Thu)16:48 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い 18 | Admin
|