まだ 鉄棒の高さまで 雪があります ♪ |
|
|
| 北海道には まだ 沢山の雪が残っています ♪
回転ジャングルジムも 半分も 雪に埋まっています ♪
もう直ぐ お彼岸ですから 温かくなりますね ♪
There is still snow to the height of the horizontal bar ♪
Much snow is still left in Hokkaido ♪
Half of the rotary jungle gyms are buried under snow, too ♪
It becomes warm on the close equinoctial week ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2014年3月16日(日)13:24 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
「買いだめ」 しますか ? |
|
|
| お店も 「買いだめ」で お金儲けを企んでいますね ♪
私達も お金と場所があれば 買いだめしたいよね ♪
税金も 人殺しの軍事費には 使って欲しくないよね ♪
Do you buy it up?
The shop plots money-making by "stock", too ♪
If there are money and a place, I want to buy us up ♪
I do not want you to spend the tax for the war expenditures of the murder ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
| この店は お米とトイレットペーパーを提供していましたね ♪
これも 金儲けの一環ですね ♪
| |
|
2014年3月15日(土)13:20 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
NHK「あまちゃん」に出てくる「まめぶ汁」を食べました ♪ |
|
|
| エリザベス宝石店のイベントのくじで当たりました ♪
「クルミと黒砂糖」の小さい団子で 食べごたえが 無かったね ♪
北海道にいる私の口には 合わないね ♪
I ate "the mamebu juice" which came out to NHK "amatyan" ♪
It proved right in the lottery of the event of the Elizabeth jeweler's shop ♪
There was not meal with a small dumpling of "a walnut and the raw sugar" ♪
I am not palatable to me who am in Hokkaido ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
| 温めるだけで 食べられますね !
汁は それなりに 美味しいね !
また 食べたいとは 思いませんね ♪
| |
|
2014年3月14日(金)11:45 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
やっと 「お年玉」を引き換えてきました ♪ |
|
|
| 今年は 「切手シート」が二枚 当たりました ♪
100枚に二本の確率との事でした ♪
切手は 複写防止の為に修正を加えています ♪
At last I exchanged "a New Year's present" ♪
"A plate block" proved right two pieces this year ♪
It was with two probability to 100 pieces ♪
The stamp modifies it for prevention of copying ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2014年3月13日(木)15:07 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
木製の「そり」 ♪ |
|
|
| 昔は 一家に一台は あった「木製のそり」です ♪
今でも 「木製のそり」を作っている人がいるのは 嬉しいね ♪
そして 今でも 「木製のそり」を愛している人がいるのは いいね ♪
Wooden sled ♪
One "is the wooden sled" which there was in old days in the family ♪
It is still nice that there is a person making "a wooden sled" ♪
And it is still good that there is a person loving "wooden sleds" ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2014年3月12日(水)19:00 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|