初雪と紅葉 ♪ |
|
|
| 2012年の初雪は 11月18日に 降りましたね ♪
今年は 一週間も早く 初雪が降りましたね ♪
早く初雪降ったので 初雪と紅葉が 撮れましたね ♪
The first snow of the year and colored leaves ♪
The first snow of the year of 2012 fell on November 18 ♪
First snow fell early this year for one week ♪
The first snow of the year and colored leaves came out early because the first snow of the year fell ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月11日(月)13:43 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
日本一の紅葉 NO.2 ♪ |
|
|
| 「平岡樹芸センター」も 今日で見納めです ♪
今年も 素晴らしい紅葉を見せ頂きました ♪
毎年 観光客が増えてきていますね (嬉しい)
Best colored leaves NO.2 in Japan ♪
"The Hiraoka arboriculture center is the last sight in the present days, too" ♪
I had you show splendid colored leaves this year ♪
Tourists increase every year (glad)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月10日(日)18:12 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
日本一の紅葉 ♪ |
|
|
| 日本一の紅葉は 札幌に有りましたね (笑い)
ここは 「平岡樹芸センター」の紅葉です ♪
この紅葉に敵う紅葉は 無いと思いますよ (笑い)
The best colored leaves in Japan ♪
There were the best colored leaves in Japan in Sapporo (laughter)
It is colored leaves of "the Hiraoka arboriculture center" here ♪
I think that there are not the colored leaves matching these autumn colors (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月9日(土)16:10 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
私の散歩道の黄葉 ♪ |
|
|
| 私の散歩している道も 真っ黄色に染まりましたね ♪
黄葉の中を 落ち葉を踏みしめて歩くのは 楽しいね ♪
黄葉のトンネルをくぐって歩くと 心地よいですよ (笑い)
Turning yellow of my promenade ♪
The way which I strolled in was dyed true yellow ♪
It is pleasant to step cautiously on dead leaves in turning yellow, and to walk ♪
When I pass through the tunnel of the turning yellow and walk, it is comfortable (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月8日(金)13:37 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|
近くの公園の紅葉 ♪ |
|
|
| 近くの公園の木も 真っ赤になりましたね ♪
毎年も 同じように 紅葉してくれましたね ♪
変わらない紅葉が見られるのは いいね (感謝)
Colored leaves of the park nearby ♪
The tree of park nearby became bright red, too ♪
I turned red in the same way every year ♪
It is good that the colored leaves which do not change are seen (thanks)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
2013年11月7日(木)14:08 | トラックバック(0) | コメント(0) | 素晴らしい出会い 18 | 管理
|