| 確定申告書を送付しましたよ ♪ |
|
 |
|
税務署から確定申告書が送られてきていました ♪
気持ちが乗らなくて 延び延びになっていました ♪
今日 やっと書き上げて 税務署へ送付しました ♪
I sent a decision report ♪
A decision report has been sent by the taxation office ♪
A feeling was not carried and was put off from day to day ♪
At last I finished writing it and sent it to the taxation office today ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
Mar.5.2013(Tue)15:39 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い １８ | Admin
|
| 北海道の暴風雪で ８人死亡 ！ |
|
 |
|
物凄い台風により 吹雪に見舞われて 車が立ち往生した ♪
中標津町・湧別町・網走市・富良野市で死亡者が８人となった ♪
北海道では 寝袋・スコップは 必需品ですね ♪
Eight people die of a blizzard of Hokkaido!
I was hit by a snowstorm by a terrible typhoon, and a car was stranded ♪
The dead became eight people in Nakashibetsu-cho, Yuubetsucho, Abashiri-shi, Furano-shi ♪
A sleeping bag, a scoop is necessities in Hokkaido ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
|
Mar.4.2013(Mon)16:45 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い １８ | Admin
|
| これで 私も 「農家」です （笑い） |
|
 |
|
栄養満点である高級食材の豆苗（とうみょう）を育てています ♪
１０日で 育ち 三回は 食べられますね ♪
楽しみながら 育てて 食べられるのは 最高だね （笑い）
I "am a farming family" in this, too (laughter)
I bring up the bean sprouts (strange father) of very nutritious high quality food ♪
Three times of breeding is edible in ten days ♪
What I can be brought up although being a pleasure and can eat is the best (laughter)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
本当に あっと言う間に 延びてきますね ！
| |
 |
|
成長を楽しんで 美味しいのは いいですね ！
| |
 |
|
雪国で 冬に 若菜が食べられるのは 幸せですね ！
| |
|
Mar.3.2013(Sun)13:54 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い １８ | Admin
|
| 明日は 「ひなまつり」 ♪ |
|
 |
|
今年は 手作りの「お雛様」です ♪
可愛い顔立ちに仕上がりましたね ♪
楽しい「ひなまつり」にして欲しいね ♪
"hinamaturi" tomorrow ♪
"It is a handmade doll" this year ♪
I was finished in pretty features ♪
I want you to make a pleasant "hinamaturi" ♪
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
素直な顔立ちに仕上がりましたね ！
| |
 |
|
優しい顔立ちですね ！
| |
 |
|
女も男も 元気に過ごして欲しいね ！
| |
|
Mar.2.2013(Sat)13:51 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い １８ | Admin
|
| 手編みの「手袋」 ♪ |
|
 |
|
近所の手編みの上手い方から プレゼントされました ♪
アルパカと羊毛とで 手編みされた手袋ですね ♪
ウオーキングには 温かくて 重宝しています （有り難うね）
Hand-knitted "gloves" ♪
It was presented by a neighboring hand-knitted good person ♪
It is gloves performed knitting by hand of with an alpaca and wool ♪
I am warm for walking and am useful (thank you)
「自分が何の為に生きているか」を知りたい人は←ここをクリックしてね ♪
画像掲示板に投稿したい人は←ここをクリックしてね ♪
私にメールしたい人は←ここをクリックしてね ♪
| |
 |
|
５０年ぶりに 手編みの手袋をはめましたね （笑い）
手作りのものは 温かいね ♪
| |
|
Mar.1.2013(Fri)21:10 | Trackback(0) | Comment(0) | 素晴らしい出会い １８ | Admin
|
Photolog View
